Hai notato l'assenza di una voce, una locuzione o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.
powered by

Esempi per terminare

Donna Platino Low 2sd2220 2star Sneakers XAwv88
POLLINI POLLINI neri Pelle CALZATURE CALZATURE CALZATURE Pelle POLLINI neri ax76wqq
Pagina in
Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | PARTENOPE OFFICINE OFFICINE CALZATURE CALZATURE CALZATURE CALZATURE neri OFFICINE PARTENOPE PARTENOPE OFFICINE neri neri neri PARTENOPE AYfArwxtE Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文

Collegamenti esterni

I miei preferiti

La voce è stata aggiunta ai tuoi favoriti.
Non sei connesso. Per favore inserisci la tua login o registrati gratuitamente per potere usare questa funzione.
Si è verificato un errore. Riprova per favore.
CALZATURE CALZATURE Pelle Pelle DAMA Pelle DAMA DAMA neri neri CALZATURE neri axpqH511

Qui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:

We are using the following form field to detect spammers. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. We are sorry for the inconvenience.

ROBERTO nero CAVALLI uomo Pelle quellogiusto Stringate neri
Grazie mille! Il tuo messaggio è stato inviato alla redazione di PONS.
Si è verificato un errore. Riprova per favore.

Trainer lessicale

nero quellogiusto neri Scarpe PAWELK'S uomo EvwqHgcRp

Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?

  • Raccogli i vocaboli più interessanti mentre utilizzi il dizionario. I vocaboli salvati appariranno nel widget 'Lista vocaboli'
  • Per esportare i vocaboli nel trainer lessicale, clicca su 'Importa i vocaboli' nella lista dei vocaboli

Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.

New in the online dictionary - hundreds of millions of translated examples from the internet!

Unique: The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! Stringate Pelle ROBERTO CAVALLI uomo neri nero quellogiusto

How do I find the new sentence examples?

Enter a word (“newspaper”), a word combination (“exciting trip”) or a phrase (“with all good wishes”) into the search box. The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.

This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries.

10 esempi dal web

A click on the tab “Usage Examples” displays a full inventory of translations to all of the senses of the headword. Usage examples present in the PONS Dictionary will be displayed first.

  • Esempi
Scarpe quellogiusto SHOES neri uomo RED nero WING wXRUqnfE

These are then followed by relevant examples from the Internet.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

What are the advantages?

The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. You can find the answers to questions like “Can you really say … in German?” And so, you will produce more stylistically sophisticated translations.

Where do the “Examples from the Internet” come from?

The “Examples from the Internet” do, in fact, come from the Internet. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. This is why they are marked “not verified by PONS editors”.

Scarpe quellogiusto uomo marrone SANTONI grigio 7q4Hzqv

What are our future plans?

We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications (mobile website, apps) as quickly as possible.

Novità del dizionario online - Sono ora disponibili ancora più esempi autentici per la tua traduzione!

neri nero CAVALLI Pelle Stringate ROBERTO uomo quellogiusto

Come faccio a trovare i nuovi esempi di frasi?

Le traduzioni trovate relative a tutti i significati della parola chiave si trovano nella scheda “Esempi”

Da dove provengono questi esempi?

Gli esempi provengono dal database completo del dizionario PONS e sono stati tutti sottoposti a controllo redazionale.

Synonyms